9 сентября 2020 года в Доме дружбы Ленинградской области состоялся премьерный показ видеоверсии театрализованной концертной программы Сибайского концертно-театрального объединения (Республика Башкортостан) «От Урала до Берлина» («Эйәрле ат беҙ менгәндәр…»). Программа посвящена 75-летию Великой Победы и 120-летию Миннигали Шаймуратова.
Концертная программа «От Урала до Берлина» идет на башкирском языке. Синхронный перевод в Доме дружбы осуществляла представитель общественной организации «Конгресс Курултай башкир СПб и ЛО» Оксана Фахриева.
На премьерном показе присутствовали представители национально-культурных общественных организаций Ленинградской области: Марийской национально-культурной автономии «Ший корно», национально-культурной автономии финнов-ингерманландцев «Инкери», Союза русских землячеств, татарского культурного общества «Файда», Камчатского землячества «Гамулы», Курултая башкир СПб и ЛО, Объединения женщин-кореянок СПб и ЛО.
В ближайшее время этот музыкальный спектакль увидят и жители Ленинградской области. Между областным Домом дружбы и администрацией Всеволожского муниципального района достигнута предварительная договоренность о показе театрализованной концертной программы в КДЦ «Южный».
_____________
